TourTranslate
Live translation for tours and guided visits

The guide speaks once.
Every visitor hears it in their own language.

The guide's voice reaches each visitor's phone: as it is, like a radio guide system, or translated into their language with a natural voice. No devices to hand out and nothing to install: a code or a QR, pick a language and listen.

No apps to install No radio receivers 40 languages
TourTranslate: the guide speaks and every visitor listens in their language
4 digits
To join the room
0
Apps to install
40
Languages, and up to 140 on request
30 s
Of the guide's voice kept if the signal drops
60
Listeners tested in one room
0
Devices to hand out
Benefits

Less language chaos.

Happier groups and the same great experience on every route.

Live

Real time

The guide speaks naturally and visitors hear the translation as each sentence ends.

  • No pauses for translation
  • The guide keeps their own pace
  • Several languages at once on the same tour
Access

In within seconds

At tt24.es with the room's 4-digit code, or by scanning the QR. Works in the browser on iPhone and Android.

  • Nothing to install on the phone
  • No receivers to hand out, charge or collect
  • Each visitor picks a language and uses their own earphones
Reliability

Built for the street

City, coach or indoors, and also where there is no signal. Tested on tours of more than an hour and 45 minutes non-stop, in several languages at once, and it worked properly.

  • Audio is sent compressed, on iPhone too, so it uses little data, which matters when visitors are roaming.
  • For tour operators: a 4G travel router with its own wifi on the coach
  • Custom audio guides for places with no network
  • Short drops covered: the guide's voice is stored for up to 30 s and translated when the signal returns
  • If the connection drops, visitors rejoin their room on their own
Features

Everything a tour needs, in one place.

Original audio, translation, custom audio guides and group communication.

Audio

Original channel included

The guide's voice as it is, untranslated, for those who speak the guide's language. The replacement for radio guide systems.

Translation

40 languages

35 with standard voices and 5 with premium voices: Chinese, Japanese, Korean, Arabic and Darija. On request, we can switch on up to 140 languages. See the list

Accuracy

Our own glossary

Thousands of names of monuments, squares, kings, dishes and sayings, curated in each language so the Giralda or the Alcázar always come out right.

No signal

Custom audio guides

The guide prepares their own audio guide, with their own voice and words; it is translated and voiced automatically. Visitors download it on joining and listen where there is no network. How they work

Guide

Guide app for Android

The microphone keeps working with the screen off or while the guide uses WhatsApp.

Alerts

“They can't hear you”

If the guide's microphone stops picking up sound, the guide gets an alert and it reactivates on its own.

Group

Group map

An alert if someone wanders off and a meeting point, with location shared only with the guide and only during the tour.

Face to face

Talk to the visitor

Visitors can message the guide in their language, and when they come over with a question each person speaks their own.

Afterwards

Tour summary

If the guide turns it on, visitors take away a PDF summary in their language.

Glossary

Our own glossary of Spanish.

More than 4,000 terms curated in each language, so that what is very Spanish is understood just as well abroad.

Places

Monuments and cities

The Giralda, the Alcázar, the Sagrada Familia… and squares, streets and cities in Spain and Europe, with the name they have in each language.

Art

Architecture and styles

Plateresque, Mudéjar, Churrigueresque, horseshoe arch, coffered ceiling: the terms a guide uses every day, said right in each language.

Food

Spanish cuisine

Paella, gazpacho, salmorejo, Iberian ham, cocido madrileño, churros… with their name in each language, no odd translations.

Sayings

Idioms and proverbs

“Más vale tarde que nunca” is not translated word for word: the meaning, or the equivalent saying in each language, is used.

History

Kings and figures

Philip II, the Catholic Monarchs, Isabella I… with their name and number said right.

Business

IT terms

Backup, password and dozens of other technical terms, for visits to companies, trade fairs and tech centres.

How it works

Simple on the outside, powerful inside.

Three steps and the group is listening.

  1. The guide opens a room

    For the tour, the group or the coach, with the languages to translate into.

  2. The visitor joins

    At tt24.es they type the 4-digit code, or scan the QR.

  3. They pick a language and listen

    With their own earphones, on their own phone, while the guide speaks as usual.

See how it works, step by step
For businesses

Sell to more markets without more guides.

Scale by rooms and deliver the same experience on every route, without one guide per language or equipment to maintain.

Reach

More markets

A mixed group of several nationalities, served by the guide you already have.

Operations

Fixed rooms per coach or route

A code that never changes, which the guide shows on their phone as a code or a QR. No devices to buy, charge or replace.

Business

Admin panel

Guides, languages offered, monthly usage and accounts with or without translation. Data in Europe and no visitor accounts.

Who is behind it

A product of Securclass, a tourism company.

Tourism and technology in the same team. About us

Tourism

More than 10 years in the sector

Securclass has worked in tourism for more than ten years. We know first-hand what a guide needs out on the street.

Technology

Our own technical team

Specialists in app development, infrastructure and cybersecurity. Independent servers, not shared, with security and monitoring.

Company

A company, not a one-person project

Acro Securclass, S.L.U., with several products and clients. A contract, an invoice and a team that answers.

Contact

Try it free on your own route.

Sign-up is free: fifteen minutes to try it with 10 languages at once, and no card details needed. Write to us with your city, languages and group size and we will set up your trial. If you would like us to show you first, we do a demo: all you need is your phone.

TourTranslate is a product of Securclass (Acro Securclass, S.L.U.), a company with more than 10 years in tourism, developed by Solucitron, its technology brand. About us

Solucitron Acro Securclass